[看新聞] 德國內閣通過禁煙法案

新聞報導，德國將通過禁煙法案，公共運輸系統及政府機構內將禁止吸煙，但會設置吸煙區給癮君子使用，並且將提高買煙年紀，從現今的16歲提高至18歲以上才准許買煙，未來也將禁煙場所擴大至餐廳。

German cabinet approves smoking ban Germany's cabinet has approved a plan to ban smoking on public transport and in federal buildings. The plan leaves open the possibility of special rooms being set aside for smokers. The government also on Wednesday raised the age limit for buying cigarettes to 18, from the current limit of 16. The legislation, which still needs parliamentary approval, is due to take effect from September 1. Germany has moved towards curbs on smoking despite being one of Europe's most tobacco-friendly countries, but its rules may fall short of tougher measures being implemented elsewhere in Europe. Ulla Schmidt, Germany's health minister, said: "I think a lot of people can, literally, breathe easier now." Schmidt added that "so long as a sufficient number of rooms is available, special rooms can - but don't have to be - designated for smokers." The ban would apply to buses, trains, stations, aircraft, federal courts, ministries and other government buildings. German efforts to ban smoking in all public places suffered a setback last December amid concerns over who is responsible for a possible ban - the federal government or the country's 16 states. Last Friday, state officials agreed in principle on a smoking ban in public buildings, including theatres and cinemas.  However, the states left open the possibility of allowing separate smoking rooms in restaurants, and at least two regional governments would like to allow exemptions for bars. "We have done what we can at the federal level," Schmidt said. 新聞來源: Al Jazeera  http://english.aljazeera.net/NR/exeres/9DF21A07-6268-45CB-9493-63B39F71582A.htm

我們常有種錯覺，歐美國家對於環境保護應該比我們先進許多，但看來似乎禁煙這碼子事在歐洲，腳步比我們慢了不少。去過法國的人應該都會注意到，法國人幾乎人手一煙，早餐往往是一杯咖啡加上一根香煙，餐廳裡煙霧瀰漫，即使是排隊進博物館，也看到不少青少年把握時間趕緊哈上幾根煙。其他歐洲國家如德國比利時荷蘭等，情況也差不多，明明香煙貴得半死，但仍然無法阻止越來越多人抽煙的習慣（所以咱們抽那啥健康捐大概也沒啥效果）。而自2月1日法國禁止癮君子在公共場所吸煙的禁令頒佈後，現在德國，這個被稱作「歐洲對煙草最友善的國家」也終於決定明文禁止癮君子在公共運輸系統上抽煙了。這樣的規定，咱們早就在民國86年（1997年）3月19日明文規定禁止，並在89年（2000年）1月19日修正公布，煙害防制法第十三條及第十四條就有寫著：

第十三條 左列場所不得吸菸：  一、圖書室、教室及實驗室。  二、表演廳、禮堂、展覽室及會議廳（室）。  三、室內體育館及游泳池。  四、民用航空器、客運汽車、纜車、計程車、渡船、電梯間、密閉式之鐵路列車、捷運系統之車站、車廂及其他各種密閉式之公共運輸工具。  五、托兒所、幼稚園。  六、醫療機構、護理機構、其他醫事機構及殘障福利機構。 七、金融機構、郵局及電信局之營業場所。 八、製造、儲存或販賣易燃易爆物品之場所。 九、其他經中央主管機關指定公告之場所。 前項場所，應設置明顯禁菸標示。  第十四條 下列場所除吸菸區（室）外，不得吸菸： 一、學校、社教館、紀念館、圖書館、博物館、美術館、文化中心。 二、歌劇院、電影院及其他演藝場所。 三、觀光旅館、百貨公司、超級市場、購物中心及建築樓地板面積二百平方公尺以上之餐廳。 四、非密閉式之鐵路列車及輪船。 五、車站、港口、機場之售票室及旅客等候室。 六、政府機關及公營事業機構。 七、社會福利機構。 八、其他經中央主管機關指定公告之場所。 前項吸菸區（室）應有明顯之區隔及標示。

不過晚做總比不做好，以後在歐洲，終於可以呼吸到更新鮮乾淨的空氣了。只是對於那些經過幾十年被政府跟煙商「寵壞」的癮君子來說，是不是也該有個什麼配套方案來協助他們戒煙呢？

 

台灣煙害防制法細則可參考http://www.elvs.chc.edu.tw/sun/html/sk/sk_law.htm





--
延伸閱讀:
時代雜誌 Can Europe kick the tobacco habit?