【Life in Belgium】比利時版的劉德華

最近還蠻流行老團出新歌的，像是「拿那個」樂團（Take That）就出了新專輯，而比利時這個樂團Clouseau更久，從主唱Koen重返樂團到現在剛好20年，雖然現在只剩下Koen跟Kris這對兄弟檔還留在團裡，但人氣不減，於是順勢推出新單曲Vonken en Vuur，並為接下來的巡迴演唱做熱身。

當然，新歌一上市就在比利時排行榜得到好成績，在整天都充斥英文流行歌曲的廣播節目中，這首荷文歌也就特別引人注目。後來上YouTube找MV來看，猛一看，總覺得有些似曾相識...

啊！主唱長得好像劉德華！ (有圖有真相)



接下來就來看MV吧，順便聽聽荷文那可怕的彈舌音跟喉音。




Vonken en Vuur
Even leek ik niet te leven
Zonder reden radeloos en uitgeteld
Weken hing het in mijn kleren
Tot mijn wereld heel opeens werd bijgesteld 

Mijn droom wordt meer dan ooit bewoond door jou 

Jij geeft me vonken en vuur
Gevaarlijk maar van lange duur
Jij geeft me verlangen en trouw
Want bij jou zijn is de kick die ik echt wou 

Heerlijk jou te zien bewegen
Ik ga zweven als ik in je ogen kijk
Racen over gladde wegen
Alles geven zonder dat ik één keer wijk 

Want jij maakt elke baan toch vrij voor mij 

Jij geeft me vonken en vuur
Gevaarlijk maar van lange duur
Jij geeft me verlangen en trouw
Want bij jou zijn is de kick die ik echt wou 

Dit is hemels, zo onwerelds, overheerlijk,en telkens weer magisch
en wat raar is : het gebeurt automatisch
en zeven op zeven! 

even leek ik niet te leven
maar nu leef ik beter dan ooit... 

Jij geeft me vonken en vuur
Gevaarlijk maar van lange duur
Jij geeft me verlangen en trouw
Want bij jou zijn is de kick die ik echt wou 

Als een duik in het duistere ondiepe water
De kick die ik echt wou
Als een hard drug, maar zonder verslaving en kater
De kick die ik echt wou  

 

 clouseau官方網站: http://www.clouseau.be